Especie

Common name

Nombre común

Canidae

Canis latrans

Coyote

Coyote

Urocyon cinereoargentus

Gray Fox

Tigrillo

Cebidae

Alouatta palliata

Howler Monkey

Mono Congo

Ateles geoffroyi

Spider Monkey

Mono Colorado o Araña

Cebus capucinus

White-faced Capuchine Monkey

Mono Cara Blanca

Cervidae

Odocoileus virginianus

White-tailed Deer

Venado Cola Blanca

Dasypodiae

Cabassous centralis

Central American Five-toed Armadillo

Armadillo Zopilote

Dasypus novemcinctus

Nine-banded Armadillo

Armadillo o Cusuco

Dasyproctidae

Agouti paca

Paca

Tepezcuintle

Dasyprocta punctata

Agouti

Guatusa

Desmodontidae

Desmodus ecaudata

Desmodus rotundus

Vampire Bat

Murciélago Chupador

Diaemus youngii

Vampiro Ovejero

Didelphidae

Caluromys derbianus

Wooly Opossum

Zorro de Balsa

Chironectes minimus

Water Opossum

Zorro de Agua

Didelphis marsupialis

Black-eared Opossum

Zorro Pelón

Philander opossum

Four-eyed Opossum

Zorro Cuatro Ojos

Echimyidae

Hoplomys gymnurus

Armored Rat

Proechimys semispinosus

Spiny Rat

Rata Espinosa

Emballornuridae

Balantiopteryx plicata

Peter's Bat

Murciélago Azulejo

Rhynchonycteris naso

Brazilian Long-nosed Bat

Murciélago Narizón

Saccopteryx bilineata

Greater White-line Bat

Murciélago de Espalda Rayada

Saccopteryx leptura

Lesser White-line Bat

Murciélago de Espalda Rayada

Erethizonidae

Coendou mexicanum

Porcupine

Puercoespin

Felidae

Felis concolor

Moutain Lion or Puma

León o Puma

Felis pardalis

Ocelot

Manigordo o Ocelote

Felis weidi

Margay

Caucel

Felis yaguaroundi

Jaguarundi

León Breñero

Panthera onca

Jaguar

Tigre o Jaguar

Heteromyidae

Liomys salvini

Spine Mouse

Ratón Espinoso

Leporidae

Sylvilagus floridanus

Cottontail Rabit

Conejo

Muridiae

Oryzomys fulvescens

Rice Rat

Rata Arrocera

Oryzomys palustris

Rice Rat

Rata Arrocera

Ototylomys phyllotis

Climbing Rat

Rata Trepadora

Sigmodon hispidus

Cotton Rat

Rata Algodonera

Mustelidae

Eira barbara

Tayra

Tolomuco

Gallictis vittata

Grison

Grisón

Lutra longicaudus

River Otter

Nutria

Mustela frenata

Weasel

Comadreja

Spilogale putorius

Spotted Skunk

Zorrillo Hediondo

Myrmecophagidae

Tamandua mexicana

Tamandua

Oso Colmenero

Noctilionidae

Noctilio labialis

Southern Bulldog Bat

Murciélago Cara de Bulldog

Noctilio leporinus

Mexican Bulldog Bat

Murciélago Cara de Bulldog

Phyllostomidae

Artibeus cinereus

Gervais' Fruit-eating Bat

Murciélago Zapotero

Artibeus jamaicensis

Jamaican Fruit-eating Bat

Murciélago Frugívoro

Artibeus phaeotis

Murciélago Zapotero Pardo

Carollia brevicauda

Short-tailed Bat

Murciélago de Cola Corta

Carollia castanea

Allen's Short-tailed Bat

Murciélago de Cola Corta

Carollia perspicillata

Seba's Short-tailed Bat

Murciélago de Cola Corta

Carollia subrufa

Short-tailed Bat

Murciélago de Cola Corta

Centurio senex

Wrinkle-faced Bat

Murciélago de Cara Arrugada

Chilonycteris parnellii

Parrell's Mustached Bat

Murciélago Bigotudo

Chilonycteris psilotis

Dobdon's Mustached Bat

Murciélago Bigotudo

Chiroderma isthmicum

Insthmian Bat

Murciélago Chato del Istmo

Choeroniscus godmani

Godman's Long-tailed Bat

Murciélago de Cola Larga

Chrotopterus auritu

Peter's False Vampire Bat

Falso Vampiro

Glossophaga comissarisi

Long-tongued Bat

Murciélago Nectarívoro

Glossophaga soricina

Palla's Long-tongued Bat

Murciélago de Lengua Larga

Macrophyllum macrophyllum

Long-legged Bat

Murciélago de Patas Largas

Micronycteris megalotis

Brazilian Small-eared Bat

Murciélago Orejón

Micronycteris minuta

Murciélago Orejón

Micronycteris schmidtorum

Schmidt's Small-eared Bat

Murcielaguito Orejudo

Micronycteris sylvestris

Brown Small-eared Bat

Murcielaguito Orejudo Café

Phyllostomus discolor

Pale Spear-nosed Bat

Murciélago de Nariz Lanceolada

Phyllostomus hastatus

Spear-nosed Bat

Murciélago de Nariz Lanceolada

Pteronotus davyi

Davy's Naked-backed Bat

Murciélago de Espaldas Desnudas

Sturnira lilium

Yellow-shouldered Bat

Murciélago de Chatarreras

Trachops cirrhosus

Fringe-lipped Bat

Murciélago de Labios

Uroderma bilobulatum

Tent-making Bat

Murciélago de Orejas Amarillas

Vampyrum spectrum

Linnaeus' False Vampire Bat

Falso Vampiro

Sciuridae

Sciurus variegatoides

Variegated Squirrel

Ardilla Roja

Tayassuidae

Dicotyles tajacu

Collared Pecary

Saíno

Vespertilionidae

Myotis albescens

Paraguay Myotis Bat

Murciélago Oreja de Ratón

Myotis nigricans

Black Myotis Bat

Murcielaguito Negruzco

Rhogeessa tumida

Little Yellow Bat

Murciélago Amarillo