Especie |
Common
name |
Nombre
común |
|
|
|
Canidae |
|
|
Canis latrans |
Coyote |
Coyote |
Urocyon cinereoargentus |
Gray Fox |
Tigrillo |
|
|
|
Cebidae |
|
|
Alouatta palliata |
Howler Monkey |
Mono Congo |
Ateles geoffroyi |
Spider Monkey |
Mono Colorado o Araña |
Cebus capucinus |
White-faced Capuchine
Monkey |
Mono Cara Blanca |
|
|
|
Cervidae |
|
|
Odocoileus virginianus |
White-tailed
Deer |
Venado Cola Blanca |
|
|
|
Dasypodiae |
|
|
Cabassous centralis |
Central American
Five-toed Armadillo |
Armadillo Zopilote |
Dasypus novemcinctus |
Nine-banded Armadillo |
Armadillo o Cusuco |
|
|
|
Dasyproctidae |
|
|
Agouti paca |
Paca |
Tepezcuintle |
Dasyprocta punctata |
Agouti |
Guatusa |
|
|
|
Desmodontidae |
|
|
Desmodus ecaudata |
|
|
Desmodus rotundus |
Vampire Bat |
Murciélago Chupador |
Diaemus youngii |
|
Vampiro Ovejero |
|
|
|
Didelphidae |
|
|
Caluromys derbianus |
Wooly Opossum |
Zorro de Balsa |
Chironectes minimus |
Water Opossum |
Zorro de Agua |
Didelphis marsupialis |
Black-eared Opossum |
Zorro Pelón |
Philander opossum |
Four-eyed Opossum |
Zorro Cuatro Ojos |
|
|
|
Echimyidae |
|
|
Hoplomys gymnurus |
Armored Rat |
|
Proechimys semispinosus |
Spiny Rat |
Rata Espinosa |
|
|
|
Emballornuridae |
|
|
Balantiopteryx plicata |
Peter's Bat |
Murciélago Azulejo |
Rhynchonycteris naso |
Brazilian Long-nosed
Bat |
Murciélago Narizón |
Saccopteryx bilineata |
Greater White-line
Bat |
Murciélago de Espalda
Rayada |
Saccopteryx leptura |
Lesser White-line
Bat |
Murciélago de Espalda
Rayada |
|
|
|
Erethizonidae |
|
|
Coendou mexicanum |
Porcupine |
Puercoespin |
|
|
|
Felidae |
|
|
Felis concolor |
Moutain Lion
or Puma |
León o Puma |
Felis pardalis |
Ocelot |
Manigordo o Ocelote |
Felis weidi |
Margay |
Caucel |
Felis yaguaroundi |
Jaguarundi |
León Breñero |
Panthera onca |
Jaguar |
Tigre o Jaguar |
|
|
|
Heteromyidae |
|
|
Liomys salvini |
Spine Mouse |
Ratón Espinoso |
|
|
|
Leporidae |
|
|
Sylvilagus floridanus |
Cottontail Rabit |
Conejo |
|
|
|
Muridiae |
|
|
Oryzomys fulvescens |
Rice Rat |
Rata Arrocera |
Oryzomys palustris |
Rice Rat |
Rata Arrocera |
Ototylomys phyllotis |
Climbing Rat |
Rata Trepadora |
Sigmodon hispidus |
Cotton Rat |
Rata Algodonera |
|
|
|
Mustelidae |
|
|
Eira barbara |
Tayra |
Tolomuco |
Gallictis vittata |
Grison |
Grisón |
Lutra longicaudus |
River Otter |
Nutria |
Mustela frenata |
Weasel |
Comadreja |
Spilogale putorius |
Spotted Skunk |
Zorrillo Hediondo |
|
|
|
Myrmecophagidae |
|
|
Tamandua mexicana |
Tamandua |
Oso Colmenero |
|
|
|
Noctilionidae |
|
|
Noctilio labialis |
Southern Bulldog
Bat |
Murciélago Cara de Bulldog |
Noctilio leporinus |
Mexican Bulldog
Bat |
Murciélago Cara de Bulldog |
|
|
|
Phyllostomidae |
|
|
Artibeus cinereus |
Gervais' Fruit-eating
Bat |
Murciélago Zapotero |
Artibeus jamaicensis |
Jamaican Fruit-eating
Bat |
Murciélago Frugívoro |
Artibeus phaeotis |
|
Murciélago Zapotero Pardo |
Carollia brevicauda |
Short-tailed
Bat |
Murciélago de Cola Corta |
Carollia castanea |
Allen's Short-tailed
Bat |
Murciélago de Cola Corta |
Carollia perspicillata |
Seba's Short-tailed
Bat |
Murciélago de Cola Corta |
Carollia subrufa |
Short-tailed
Bat |
Murciélago de Cola Corta |
Centurio senex |
Wrinkle-faced
Bat |
Murciélago de Cara Arrugada |
Chilonycteris parnellii |
Parrell's Mustached
Bat |
Murciélago Bigotudo |
Chilonycteris psilotis |
Dobdon's Mustached
Bat |
Murciélago Bigotudo |
Chiroderma isthmicum |
Insthmian Bat |
Murciélago Chato del Istmo |
Choeroniscus godmani |
Godman's Long-tailed
Bat |
Murciélago de Cola Larga |
Chrotopterus auritu |
Peter's False
Vampire Bat |
Falso Vampiro |
Glossophaga comissarisi |
Long-tongued
Bat |
Murciélago Nectarívoro |
Glossophaga soricina |
Palla's Long-tongued
Bat |
Murciélago de Lengua Larga |
Macrophyllum macrophyllum |
Long-legged Bat |
Murciélago de Patas Largas |
Micronycteris megalotis |
Brazilian Small-eared
Bat |
Murciélago Orejón |
Micronycteris minuta |
|
Murciélago Orejón |
Micronycteris schmidtorum |
Schmidt's Small-eared
Bat |
Murcielaguito Orejudo |
Micronycteris sylvestris |
Brown Small-eared
Bat |
Murcielaguito Orejudo Café |
Phyllostomus discolor |
Pale Spear-nosed
Bat |
Murciélago de Nariz Lanceolada |
Phyllostomus hastatus |
Spear-nosed Bat |
Murciélago de Nariz Lanceolada |
Pteronotus davyi |
Davy's Naked-backed
Bat |
Murciélago de Espaldas
Desnudas |
Sturnira lilium |
Yellow-shouldered
Bat |
Murciélago de Chatarreras |
Trachops cirrhosus |
Fringe-lipped
Bat |
Murciélago de Labios |
Uroderma bilobulatum |
Tent-making Bat |
Murciélago de Orejas Amarillas |
Vampyrum spectrum |
Linnaeus' False
Vampire Bat |
Falso Vampiro |
|
|
|
Sciuridae |
|
|
Sciurus variegatoides |
Variegated Squirrel |
Ardilla Roja |
|
|
|
Tayassuidae |
|
|
Dicotyles tajacu |
Collared Pecary |
Saíno |
|
|
|
Vespertilionidae |
|
|
Myotis albescens |
Paraguay Myotis
Bat |
Murciélago Oreja de Ratón |
Myotis nigricans |
Black Myotis
Bat |
Murcielaguito Negruzco |
Rhogeessa tumida |
Little Yellow
Bat |
Murciélago Amarillo |
